Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

С русского на:
Немецкий
С немецкого на:
Русский

wessen Sachen sind das Sind es die Ihrigen

Толкование Перевод

1 ihrige

ihrige pron poss: der ihrige (die ihrige, das ihrige, die ihrigen) её́; при указа́нии на принадле́жность подлежа́щему свой (своя́, своё́, свои́)

wessen Mantel ist das? Ist es der ihrige ? чьё э́то пальто́? Её́?

ihrige pron poss: der ihrige (die ihrige, das ihrige, die ihrigen) их; при указа́нии на принадле́жность подлежа́щему свой (своя́, своё́, свои́)

wessen Sachen sind das? Sind es die ihrigen? Чьи э́то ве́щи? Их?

Allgemeines Lexikon > ihrige
2 ihrige

pron poss (der ihrige, die ihrige, das ihrige, die ihrigen)

1) её; при указании, на принадлежность подлежащему свой (своя, своё, свои)

wessen Mantel ist das? Ist es der ihrige? — чьё это пальто? Её?

2) их; при указании на принадлежность подлежащему свой (своя, своё, свои)

wessen Sachen sind das? Sind es die ihrigen? — Чьи это вещи? Их?

БНРС > ihrige
3 Ihrige

1. pron poss
der Ihrige (die Ihrige, das Ihrige, die Ihrigen) — ваш (ваша, ваше, ваши, в письмах Ваш, Ваша, Ваше, Ваши - форма вежливого обращения); при указании на принадлежность подлежащему свой (своя, своё, свои)

wessen Sachen sind das? Sind es die Ihrigen? — чьи это вещи? Ваши?
2. sub
см. Ihre II

БНРС > Ihrige
4 Ihrige

Ihrige I pron poss: der Ihrige (die Ihrige, das Ihrige, die Ihrigen) ваш (ва́ша, ва́ше, ва́ши, в пи́сьмах Ваш, Ва́ша, Ва́ше, Ва́ши - фо́рма ве́жливого обраще́ния); при указа́нии на принадле́жность подлежа́щему свой (своя́, своё́, свои́)

wessen Sachen sind das? Sind es die Ihrigen? чьи э́то ве́щи? Ва́ши?

Ihrige II sub см. Ihre II

Allgemeines Lexikon > Ihrige

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на русский

wessen Sachen sind das Sind es die Ihrigen

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на русский

wessen Sachen sind das Sind es die Ihrigen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: